林笑笑觉得自己大概是史上最倒霉的专八选手。
别人的穿越，是侯府嫡女，是冷宫废后，最不济也是个有片瓦遮头的农家女。
而她，林笑笑，二十一世纪优秀（自封）英语专业毕业生，此刻正穿着一身散发着馊味的破烂衣裳，蜷缩在冰冷坚硬的古代青石板路上，手里捧着的，是一个豁了口的破碗。
碗里空空如也，和她此刻的胃，以及人生一样空荡。
“This is ridiculous!”（太荒谬了！
）她第无数次在心里哀嚎，喉咙却因为干渴和饥饿只能发出嘶哑的气音。
三天了，她靠着残存的现代知识，试图分辨哪些野草能吃，哪些树皮能啃，结果就是差点因为腹泻首接穿回去。
夕阳的余晖给这座陌生的古城镀上一层暖金色，却丝毫温暖不了她拔凉的心。
街边包子铺传来的香气像一把钝刀子，反复切割着她的意志力。
她看着那个冒着热气的蒸笼，眼睛发绿，脑子里疯狂刷过“could I have a steamed bun?”（能给我个包子吗？
）、“Im starving!”（我快饿死了！
）等无数英语求助句式，可惜，在这个连普通话都不存在的鬼地方，这无疑是鸡同鸭讲。
“咕噜噜——”腹鸣如雷。
意识开始模糊，眼前的景象开始旋转。
在彻底陷入黑暗前，林笑笑最后的念头是：早知道有今天，她一定把《古代生存指南》和《野菜图鉴》背得滚瓜烂熟，而不是抱着《莎士比亚十西行诗》和《英美文学选读》啃得津津有味。
再次恢复意识，是被一阵粗鲁的推搡和嘈杂的人声吵醒的。
她发现自己和一群同样衣衫褴褛、面黄肌瘦的人挤在一起，像货物一样被驱赶着前行。
周围是穿着统一皂色公服、腰佩横刀的官差，面色冷硬。
“都老实点！
排好队！
大人有令，近期流民一律收容核查！”
一个领头模样的差役高声喝道。
流民？
收容？
林笑笑心里咯噔一下，混混沌沌的脑子清醒了几分。
她这是……被官府抓了？
福兮祸兮？
至少，官府总该管口饭吃吧？
这个念头像一根救命稻草，让她勉强打起精神，跟着人群踉跄前行。
他们被带进了一个颇为气派的官衙院落，青砖灰瓦，肃穆森严。
门楣上的牌匾写着三个大字，她勉强认出似乎是“大理寺”？
心脏猛地一跳，这可是相当于最高法院兼公安部的地方啊！
她一个小乞丐，何德何能惊动这种国家级机关？
不安像藤蔓一样缠绕上来。
院子里，他们这些“流民”被勒令蹲在地上，等待盘问。
气氛压抑，只有差役来回巡视的脚步声和偶尔的呵斥声。
林笑笑偷偷抬眼打量，只见正前方堂屋的门开着，里面隐约可见一个穿着深色官袍的年轻男子端坐案后，侧脸线条冷峻，正低头翻阅着文书。
即使隔着一段距离，也能感受到那股生人勿近的压迫感。
那就是主事的官了吧？
真年轻，也真……严肃。
林笑笑下意识地缩了缩脖子，降低存在感。
就在她祈祷着赶紧混完流程，领个馒头去角落里啃的时候，一阵激动的、叽里咕噜的吵嚷声从院子另一侧传来。
所有人的目光都被吸引过去。
只见一个皮肤黝黑、卷发深目、穿着明显异域风格服饰的男人，被两个差役押着，正激动地挥舞着手臂，大声说着什么。
他的语速极快，充满了愤怒和无奈。
“@#￥%&*！
……”林笑笑竖起了耳朵。
这语调……这发音……是古葡萄牙语？！
她大学时出于兴趣，选修过一段时间拉丁语系语言演变史，对早期葡萄牙语的发音和词汇有些模糊印象。
眼前这人说的，虽然有些音变和古旧用法，但大意她能听懂个七七八八！
他在反复强调：“我是商人！
不是贼！
你们抓错人了！
我的货物！
放开我！”
而押解他的差役显然一个字都没听懂，只是不耐烦地推搡着他，试图让他安静。
“大人，”一个差役快步走进堂屋，向那冷面官员汇报，“此人是在码头发现的，形迹可疑，言语不通，身上还带着些不明货物，疑似……蛮夷细作！”
“细作”二字像一道惊雷，劈在了林笑笑的脑海里。
她知道，在这个时代，一旦被扣上这个帽子，下场绝对凄惨。
那年轻官员闻言，放下了手中的文书，抬起眼，目光如冷电般扫向院中的南洋商人。
他缓缓起身，踱步到门口，审视着那个仍在激动辩解的男人。
全场寂静，只有南洋商人无助的声音在回荡。
就在这时，或许是求生本能爆发，或许是英语专业牲骨子里的“显摆”基因作祟，又或许是饿昏了头产生了幻觉——林笑笑，这个蹲在角落、毫不起眼的小乞丐，鬼使神差地，用她那因为干渴而沙哑的嗓子，朝着那南洋商人，试探性地、清晰地用英语问了一句：“Excuse me, what seems to be the problem?”（打扰一下，出什么问题了？
）“唰——！”
一瞬间，整个院落，所有人的目光，如同无数道聚光灯，齐刷刷地聚焦到了声音的来源——那个蹲在地上、捧着破碗、头发乱得像鸟窝的小乞丐身上。
空气仿佛凝固了。
差役们瞪大了眼睛，脸上写满了难以置信。
蹲在地上的流民们更是吓得往旁边缩了缩，仿佛她是什么洪水猛兽。
堂屋门口，那位冷面官员的目光，也第一次真正地、带着毫不掩饰的审视与锐利，落在了林笑笑身上。
他那双深邃的眼眸里，先是闪过一丝极快的错愕，随即被浓浓的探究和怀疑所取代。
南洋商人先是一愣，随即像是抓住了救命稻草，激动地转向林笑笑，语速更快了：“God bless! You understand me! I am a merchant from Malacca! They think Im a spy!”（上帝保佑！
你懂我的话！
我是来自马六甲的商人！
他们以为我是细作！
）林笑笑被他激动的反应吓了一跳，下意识地往后一仰，一屁股坐在了地上，手里的破碗“哐当”一声滚落在地，转了几个圈，停在了一双黑色的官靴前。
她顺着官靴往上瞧，正对上那冷面官员俯视下来的、冰冷而充满压迫感的视线。
他微微弯腰，捡起了那个破碗，指节分明的手指摩挲着碗边的豁口，然后，目光再次锁定林笑笑，声音不高，却清晰地传遍了落针可闻的院落：“你，是何人？”
别人的穿越，是侯府嫡女，是冷宫废后，最不济也是个有片瓦遮头的农家女。
而她，林笑笑，二十一世纪优秀（自封）英语专业毕业生，此刻正穿着一身散发着馊味的破烂衣裳，蜷缩在冰冷坚硬的古代青石板路上，手里捧着的，是一个豁了口的破碗。
碗里空空如也，和她此刻的胃，以及人生一样空荡。
“This is ridiculous!”（太荒谬了！
）她第无数次在心里哀嚎，喉咙却因为干渴和饥饿只能发出嘶哑的气音。
三天了，她靠着残存的现代知识，试图分辨哪些野草能吃，哪些树皮能啃，结果就是差点因为腹泻首接穿回去。
夕阳的余晖给这座陌生的古城镀上一层暖金色，却丝毫温暖不了她拔凉的心。
街边包子铺传来的香气像一把钝刀子，反复切割着她的意志力。
她看着那个冒着热气的蒸笼，眼睛发绿，脑子里疯狂刷过“could I have a steamed bun?”（能给我个包子吗？
）、“Im starving!”（我快饿死了！
）等无数英语求助句式，可惜，在这个连普通话都不存在的鬼地方，这无疑是鸡同鸭讲。
“咕噜噜——”腹鸣如雷。
意识开始模糊，眼前的景象开始旋转。
在彻底陷入黑暗前，林笑笑最后的念头是：早知道有今天，她一定把《古代生存指南》和《野菜图鉴》背得滚瓜烂熟，而不是抱着《莎士比亚十西行诗》和《英美文学选读》啃得津津有味。
再次恢复意识，是被一阵粗鲁的推搡和嘈杂的人声吵醒的。
她发现自己和一群同样衣衫褴褛、面黄肌瘦的人挤在一起，像货物一样被驱赶着前行。
周围是穿着统一皂色公服、腰佩横刀的官差，面色冷硬。
“都老实点！
排好队！
大人有令，近期流民一律收容核查！”
一个领头模样的差役高声喝道。
流民？
收容？
林笑笑心里咯噔一下，混混沌沌的脑子清醒了几分。
她这是……被官府抓了？
福兮祸兮？
至少，官府总该管口饭吃吧？
这个念头像一根救命稻草，让她勉强打起精神，跟着人群踉跄前行。
他们被带进了一个颇为气派的官衙院落，青砖灰瓦，肃穆森严。
门楣上的牌匾写着三个大字，她勉强认出似乎是“大理寺”？
心脏猛地一跳，这可是相当于最高法院兼公安部的地方啊！
她一个小乞丐，何德何能惊动这种国家级机关？
不安像藤蔓一样缠绕上来。
院子里，他们这些“流民”被勒令蹲在地上，等待盘问。
气氛压抑，只有差役来回巡视的脚步声和偶尔的呵斥声。
林笑笑偷偷抬眼打量，只见正前方堂屋的门开着，里面隐约可见一个穿着深色官袍的年轻男子端坐案后，侧脸线条冷峻，正低头翻阅着文书。
即使隔着一段距离，也能感受到那股生人勿近的压迫感。
那就是主事的官了吧？
真年轻，也真……严肃。
林笑笑下意识地缩了缩脖子，降低存在感。
就在她祈祷着赶紧混完流程，领个馒头去角落里啃的时候，一阵激动的、叽里咕噜的吵嚷声从院子另一侧传来。
所有人的目光都被吸引过去。
只见一个皮肤黝黑、卷发深目、穿着明显异域风格服饰的男人，被两个差役押着，正激动地挥舞着手臂，大声说着什么。
他的语速极快，充满了愤怒和无奈。
“@#￥%&*！
……”林笑笑竖起了耳朵。
这语调……这发音……是古葡萄牙语？！
她大学时出于兴趣，选修过一段时间拉丁语系语言演变史，对早期葡萄牙语的发音和词汇有些模糊印象。
眼前这人说的，虽然有些音变和古旧用法，但大意她能听懂个七七八八！
他在反复强调：“我是商人！
不是贼！
你们抓错人了！
我的货物！
放开我！”
而押解他的差役显然一个字都没听懂，只是不耐烦地推搡着他，试图让他安静。
“大人，”一个差役快步走进堂屋，向那冷面官员汇报，“此人是在码头发现的，形迹可疑，言语不通，身上还带着些不明货物，疑似……蛮夷细作！”
“细作”二字像一道惊雷，劈在了林笑笑的脑海里。
她知道，在这个时代，一旦被扣上这个帽子，下场绝对凄惨。
那年轻官员闻言，放下了手中的文书，抬起眼，目光如冷电般扫向院中的南洋商人。
他缓缓起身，踱步到门口，审视着那个仍在激动辩解的男人。
全场寂静，只有南洋商人无助的声音在回荡。
就在这时，或许是求生本能爆发，或许是英语专业牲骨子里的“显摆”基因作祟，又或许是饿昏了头产生了幻觉——林笑笑，这个蹲在角落、毫不起眼的小乞丐，鬼使神差地，用她那因为干渴而沙哑的嗓子，朝着那南洋商人，试探性地、清晰地用英语问了一句：“Excuse me, what seems to be the problem?”（打扰一下，出什么问题了？
）“唰——！”
一瞬间，整个院落，所有人的目光，如同无数道聚光灯，齐刷刷地聚焦到了声音的来源——那个蹲在地上、捧着破碗、头发乱得像鸟窝的小乞丐身上。
空气仿佛凝固了。
差役们瞪大了眼睛，脸上写满了难以置信。
蹲在地上的流民们更是吓得往旁边缩了缩，仿佛她是什么洪水猛兽。
堂屋门口，那位冷面官员的目光，也第一次真正地、带着毫不掩饰的审视与锐利，落在了林笑笑身上。
他那双深邃的眼眸里，先是闪过一丝极快的错愕，随即被浓浓的探究和怀疑所取代。
南洋商人先是一愣，随即像是抓住了救命稻草，激动地转向林笑笑，语速更快了：“God bless! You understand me! I am a merchant from Malacca! They think Im a spy!”（上帝保佑！
你懂我的话！
我是来自马六甲的商人！
他们以为我是细作！
）林笑笑被他激动的反应吓了一跳，下意识地往后一仰，一屁股坐在了地上，手里的破碗“哐当”一声滚落在地，转了几个圈，停在了一双黑色的官靴前。
她顺着官靴往上瞧，正对上那冷面官员俯视下来的、冰冷而充满压迫感的视线。
他微微弯腰，捡起了那个破碗，指节分明的手指摩挲着碗边的豁口，然后，目光再次锁定林笑笑，声音不高，却清晰地传遍了落针可闻的院落：“你，是何人？”
相关推荐
